waterpolo-online.com
 

UPDATE URGENT Covid-19

Lors d’une séance d’urgence dd. samedi 24 octobre 2020 le Conseil d’Administration de la Fédération Royale Belge de Natation a pris quelques nouvelles décisions et/ou mesures adaptées sur les divers Championnats de Belgique de l’année 2020, suite aux récentes arrêtés et dispositions du Comité de concertation et de la Communauté Française de Belgique.

WATER-POLO

  • suspension de toutes compétitions nationales de water-polo de la saison 2020-2021 en cours jusqu’au 31 décembre 2020, y compris les catégories d’âge U11 et U13.
  • le Conseil d’Administration demande à la Commission Sportive Nationale de Water-polo d’élaborer des scénarios et formules alternatives dans la perspective d’une possible reprise en toute sécurité en janvier 2021.

UPDATE Covid-19

Lors d’une séance d’urgence dd. lundi 12 octobre 2020 le Conseil d’Administration de la Fédération Royale Belge de Natation a pris – jusqu’à nouvel ordre – les décisions et mesures suivantes sur les divers Championnats de Belgique 2020 en cours, suite aux récentes dispositions imposées en Flandre relatives aux sports de contact et activités sportives « indoor » (code orange).

WATER-POLO

  • suspension de toutes compétitions nationales de water-polo de la saison 2020-2021 en cours jusqu’au dimanche 8 novembre inclus, à l’exception des catégories d’âge U11 et U13 (nés en 2008 et après).
  • annulation des finales de la Coupe (saison 2019-2020) le 11 novembre 2020 à La Louvière.
  • suspension de tous entraînements collectifs des équipes nationales de water-polo jusqu’au dimanche 8 novembre inclus.

Protocole COVID-19 CB WP!

Le protocole COVID 19 pour l’organisation des Championnats de Belgique Water-polo est disponible!

Nous tenons à attirer votre attention sur les points ci-dessous :

Le club visité communiquera au secrétariat de la Commission Sportive la capacité de leur tribune assise ainsi que le nombre de spectateur adverses qui pourront assister aux matches. La Commission Sportive établira un tableau récapitulatif qui sera communiqué aux clubs.  Veuillez également indiquer si la cafétéria sera accessible lors des matches.

Ces informations doivent parvenir au secrétaire de la Commission Sportive pour au plus tard mercredi 23-09-2020 18h00.

Les Clubs communiqueront au secrétariat de la Commission Sportive pour le jeudi 22h00 au plus tard le nombre de joueurs testés positif ou suspecté positif et ce par Division ou catégories d’âge.

Info Coupe WP * EU Nations WP

COUPE DE BELGIUE WATER-POLO (SAISON 2019-2020) * ORGANISATION FINALES

Contrairement aux communications précédentes, les finales de la Coupe de Belgique Water-polo seront reportées au mercredi 11 novembre 2020 (La Louvière), à condition que les clubs concernés acceptent ce report. Si non, le match final de la coupe en question ne sera pas joué. Les clubs concernés ne sont pas autorisés à aligner des nouveaux joueurs inscrits aussi bien que des joueurs qui sont entretemps transférés à un autre club.

ÉQUIPES NATIONALES DE WATER-POLO * PARTICIPATION TOURNOIS EU NATIONS

Les tournois internationaux EU NATIONS WP à Brno CZE (Dames SEN 27-29 novembre & Messieurs SEN 03-06 décembre) sont reportés au mai/juin 2021. La FRBN communiquera les nouvelles dates officielles, dès que confirmées par l’organisateur.

UPDATE! EU Nations WP Tournois 2020

Avis Général CSWP/FRBN

Cher/chère secrétaire, Cher/chère correspondant(e) water-polo,

Prière de prendre connaissance des informations et décisions suivantes.

COMPÉTITIONS NATIONALES DE WATER-POLO

  • Contrairement à la décision précédente du 12 mars, les finales de la Coupe de Belgique Water-polo peuvent tout de même être organisées, à condition que toutes dispositions sanitaires et sociales imposées soient observées et sous réserve de la permission de l’autorité publique compétente.
  • Par conséquent les finales de la coupe seront jouées le samedi 19 septembre 2020 à La Louvière.
  • Eu égard à l’équilibre sportif les équipes concernées doivent bien jouer dans la même composition de la saison de water-polo 2019-2020.
  • À cet effet le Conseil d’Administration de la FRBN a dès lors décidé de prolonger à titre exceptionnel la période de transfert fédérale jusqu’au 21 septembre inclus, afin que les clubs puissent éventuellement réaliser encore des transferts avant le début de la nouvelle saison de water-polo 2020-2021.

LEN ITC PROCÉDURE TRANSFERTS INTERNATIONAUX JOUEURS DE WATER-POLO

À partir du 1 juin 2020 cette procédure de transfert se fera entièrement digitalement via l’intranet de la LEN. Le formulaire LEN ITC ne doit plus être utilisé. Quand un club de water-polo souhaite effectuer un transfert entrant, il suffit de transmettre au Secrétariat FRBN une copie digitale lisible du passeport ou carte d’identité du joueur/de la joueuse concerné(e), avec mention de son club d’origine et son statut ou non de joueur contractuel. Ensuite le transfert est géré par les deux fédérations de natation nationales en question et le club demandeur recevra les documents nécessaires (facture, certificat digital de transfert, etc.).

Avec salutations sportives et saines,

Denis LEEMANS,                                                         Wouter GEORGES,

Président CSWP Nationale.                                        Secrétaire-Général FRBN.

Communication FRBN * Covid-19 mise à jour

COMMUNICATION OFFICIELLE  FÉDÉRATION ROYALE BELGE DE NATATION ASBL

IMPORTANTE MISE À JOUR COVID-19 dd. 01.04.2020

Par la présente la Fédération Royale Belge de Natation souhaite communiquer et préciser quelques décisions, positions et mesures sur ses Championnats de Belgique.

  • CHAMPIONNATS DE BELGIQUE & COUPE WATER-POLO * SAISON 2019-2020.

Lors d’une séance dd. 31.03.2020 le Conseil d’Administration de la FRBN a pris connaissance d’un avis prématuré communiqué par la Commission Sportive Nationale Water-polo au sujet des compétitions nationales de water-polo en cours et de l’organisation des finales de la Coupe de Belgique Water-polo.

Le Conseil d’Administration regrette que des telles propositions importantes et substantielles ont été diffusées publiquement sans concertation ou ratification, mais toutefois le Conseil d’Administration démontre une certaine compréhension face aux circonstances difficiles dans lesquelles la Commission Sportive Nationale Water-polo a dû agir.

Le Conseil d’Administration confirme la cessation de toutes compétitions nationales water-polo de la saison 2019-2020, sans attribution du titre de « Champion de Belgique » et sans application de promotion/relégation, étant donné que les championnats en question n’ont pas été disputés à part entière.

Dans la division supérieure SEN Messieurs et SEN Dames l’équipe classée à la 1ère place du classement en date du 12.03.2020 entrera en ligne de compte d’une éventuelle inscription et participation aux Compétitions Européennes Clubs de la LEN lors de la prochaine saison.

Le Conseil d’Administration a également décidé de ne plus organiser les finales de la Coupe de Belgique Water-polo pour la saison 2019-2020, vu que lors d’une éventuelle organisation en septembre l’équilibre sportif ainsi que la composition des équipes concernées peuvent être perturbés à cause de la prochaine période de transfert.

Le Conseil d’Administration souscrit bien à la précision et motivation suivante par la Commission Sportive Nationale Water-polo :

Lors de sa conférence du 28 mars la Commission Sportive Nationale Water-polo a pris la décision d’arrêter les Championnats de Belgique dans toutes les divisions et catégories. Elle a également décidé de n’octroyer aucun titre, promotion ou dégradation. Notre pays, comme le reste du monde, fait face à une crise extraordinaire sans précédent. Cette situation exceptionnelle ne pouvait donc que déboucher sur une décision exceptionnelle.

Dès le 12 mars tous championnats de Belgique et toutes compétitions nationales de la FRBN ont été déjà suspendus jusqu’au 3 mai inclus. Ensuite le gouvernement fédéral a imposé un confinement, provisoirement jusqu’au 19 avril, mais à forte possibilité de prolongation du délai. Face à tant d’incertitude, il nous est impossible de disputer une fin de championnat dans des conditions acceptables pour tous.

La Commission Sportive Nationale Water-polo Nous a analysé plusieurs décisions qui ont été prises par d’autres fédérations nationales sportives, en tenant compte des particularités de notre sport ‘amateur’ n’ayant pas de sportifs professionnels. Quelle que soit notre décision, elle sera sans doute soumise à la critique, soit positive, soit négative, mais surtout parmi les clubs et les joueurs qui s’estimeront les plus lésés. Nous les comprenons parfaitement et respectons ces déceptions. Nous espérons que malgré les frustrations tous comprendront qu’une promotion dans un sport amateur parait à l’heure actuelle bien futile au regard de la souffrance qui frappe notre société.

Sur base de quels critères avons-nous pris la décision d’arrêter le championnat ?

  • Pour l’instant il est vraiment impossible de fixer une date de réouverture des piscines. Ce pouvoir pouvant également être local et pas uniquement fédéral, il n’est en aucun cas concevable de favoriser une équipe au détriment d’une autre équipe. En outre, il n’est pas concevable de disputer des rencontres décisives sans un minimum d’entrainement ou de préparation, ce que nous ne pouvons garantir actuellement.
  • Impossibilité d’estimer la période adaptée d’examens scolaires.
  • Impossibilité de disputer le championnat en juillet ou en août (disponibilité des piscines et des joueurs).
  • Jouer des matchs d’alignement en septembre n’est pas une option non plus, vu la difficulté d’établir ensuite un calendrier envisageable.

Quels sont les critères qui nous ont poussés à ne pas désigner d’équipe championne, montante ou dégradante ?

  • Nous avons souhaité prendre une décision uniforme et unique pour toutes les divisions et catégories.
  • Trop de matchs doivent encore être joués et aucune équipe n’est assurée de remporter le titre ou d’être rétrogradée (à 2 exceptions près). Il nous a semblé plus équitable de ne rien décerner étant donné que tous les clubs n’ont pas pu défendre leur chance équitablement.

Nous espérons que l’ensemble des acteurs de notre sport comprendra qu’une telle décision difficile n’a pas été prise de gaieté de cœur, mais qu’elle a fait l’objet d’une réflexion approfondie et d’un consensus sans équivoque.

Quant aux conséquences financières réciproques néfastes la FRBN fait un appel général de solidarité financière aux clubs concernés, joueurs, officiels, exploitants de piscines, sponsors, organisateurs, etc. d’être tous sereins et de ne pas s’efforcer à récupérer des frais ou des cotisations déjà payées, même si les frais continuent à courir dans la plupart des parties.

  • CHAMPIONNATS DE BELGIQUE NATATION PAR CATÉGORIE (WE1 + WE2) * JUILLET 2020

Après l’annulation du CB OPEN Natation, le report du CEJ Aberdeen, CE Budapest ainsi que les JO Tokyo et sur base de l’avis de la Commission Sportive Nationale Natation, le Conseil d’Administration a pris les mesures et décisions suivantes sur le déroulement ultérieur des compétitions natation en Belgique :

  • Aucune organisation de compétitions de natation locales, régionales et nationales jusqu’à fin juin.

Cette disposition uniforme est valable dans toute la Belgique et elle a été prise afin d’apporter la même clarté à chaque club et à chaque nageur. Actuellement il n’est pas possible de nager, et encore moins de s’entraîner intensivement, au moins jusqu’au 19 avril et probablement les piscines resteront encore fermées plus longtemps après cette date. Par conséquent il n’est pas du tout opportun d’organiser des compétitions officielles de natation au mois de juin (avec normalement beaucoup d’examens et travail de rattrapage aux écoles).

  • Sur l’organisation des deux CB Natation en juillet, une décision fondée sera probablement prise début mai, évidemment dépendant de l’évolution de la situation COVID-19.

Il est toujours loisible à la FRBN d’adapter ou d’assouplir les modalités d’inscription et/ou le programme de compétition en fonction des circonstances, en concertation avec la Commission Sportive Nationale Natation.

  • Sur l’organisation des stages de natation (domestiques ou à l’étranger) la FRBN ne peut statuer de manière contraignante. Il appartient donc intégralement aux clubs concernés eux-mêmes de décider sur leurs stages. Toutefois la FRBN recommande de bien vouloir observer tous conseils de voyage et directives actuelles du SPF Santé Publique ainsi que du SPF Affaires Étrangères.

La FRBN souhaite finalement beaucoup de courage à tous en ces temps extrêmement particuliers et elle tient à remercier tous de leur compréhension. Soyez prudent et prenez soin de vous et de ceux qui vous sont chers!

Daniel MOTTON, président.

Wouter GEORGES, secrétaire-général.

Nouveau sponsor NAT WP TEAMS

La société BAKKER & PARTNERS est un nouveau sponsor des équipes nationale water-polo de la FRBN.

Nouvelles dates EU NATIONS WP 2020

Sujet: 2020 EU Nations Tournaments

As a result of the worsening Coronavirus Covid-19 Pandemic spreading throughout Europe, in the interests of keeping everyone as safe as possible, we have decided to postpone the next 3 EU Nations Tournaments as follows:
Junior Boys from 9-12 April moved to 29th October – 1st November 2020
Senior Ladies from 8-10 May moved to 27th – 29th November 2020
Senior Men from 11-14 June moved to 3rd – 6th December 2020
In regards to the Junior Girls event which had been scheduled to take place from 13th – 15th March and had to be postponed at very short notice due to the swimming pool closure less than 36 hours before the event was due to commence, we propose to re-schedule this event to 16th – 18th October 2020
The Club tournaments are still scheduled in September and this will be reviewed in the coming months.

Communiqué FRBN / Covid-19

En concertation avec différents acteurs impliqués et vu les communications récentes provenant des fédérations internationales LEN & FINA et vu les directives et mesures de précaution générales émises par le gouvernement fédéral (https://www.info-coronavirus.be/fr/) et les autorités locales responsables, la Fédération Royale Belge de Natation a décidé – en vue de la problématique intensifiée par rapport à la dispersion du coronavirus – de provisoirement annuler ou reporter toutes les Compétitions Nationales et tous les Championnats de Belgique en cours ou programmés jusqu’au 03 mai 2020 inclus.

En fonction des développements futurs la Fédération Royale Belge de Natation se réserve toutefois le droit d’adapter ou de réajuster encore ce timing.

Par conséquent les rencontres sportives nationales suivantes, organisées sous auspices de la FRBN, sont impliquées :

  • CB Natation Artistique JUN FREE 15 mars            MALINES
  • CB Natation Artistique MIN 22 mars            LA LOUVIERE
  • Coupe de Belgique Water-polo (finales) 28 mars            LA LOUVIERE
  • CB Plongeon 01 mai              WOLUWE
  • CB Natation Artistique SEN/MAS 01 mai              EEKLO
  • CB Natation Artistique CAD 03 mai              MOLENBEEK
  • CB Water-polo (toutes divisions et catégories)

Dans la mesure du possible, une nouvelle date sera fixée pour tous ces championnats et toutes ces rencontres sportives.

En rapport avec l’organisation des événements sportifs internationaux sous la responsabilité de la fédération internationale FINA et la fédération européenne LEN, les dispositions et communications suivantes sont à présent d’application:

  • Ligue Européenne de Natation LEN:
    • Suspension temporaire de tous déplacements internationaux et toutes activités internationales dans le cadre des Événements LEN jusqu’au 15 avril 2020.
    • Par conséquent le tournoi qualificatif CE WP U19 à Malte (03-05 avril) pour notre équipe nationale water-polo est déjà reporté.
    • Quant aux tournois internationaux de water-polo EU Nations à Brno (CZE) pour les équipes nationales water-polo Dames (15-17 mai) et Messieurs (12-14 juin) une décision sera prise plus tard par les instances locales concernées, en concertation avec le comité d’organisation.
  • Fédération Internationale de Natation FINA: 
    • Voir résumé des suspensions et annulations des organisations FINA:

https://www.fina.org/news/pr-16-first-meeting-fina-covid-19-taskforce

Nous vous prions avec insistance de prendre également connaissance de la communication importante par la Vlaamse Zwemfederatie :

https://www.zwemfed.be/nieuws/info-coronacovid-19-virus-12-maart-2020-vlaamse-zwemfederatie

La FRBN suivra attentivement toutes évolutions et communications à ce sujet et lancera des communications supplémentaires en temps voulu.

Daniel MOTTON,                                                          Wouter GEORGES,

Président.                                                                   Secrétaire-Général.